How do people usually apply philosophy to literature?

My writing style is mostly artistic, romantic and not too philosophical, but I want to try to apply philosophy more, please give me your own experiences, tks

Also please recommend me books and writers whose literature combines philosophy and literature