Federal prosecutor on trial for falsifying evidence against hundreds of anti-Trump protestors. She is accused of editing video evidence and lying to judges about having done so