Dwight Howard: ‘I tweeted Free Palestine. Less than 10 minutes later, I got a call from the NBA commissioner’