Study raises hopes of treating aggressive cancers by zapping rogue DNA | Tumours could be reduced by targeting genetic material driving their growth with a new drug in early-stage trials