‘Shōgun’ star Hiroyuki Sanada, Stephanie Hsu and Joan Chen on Asian Representation in Hollywood: ‘Step by Step, They Are Understanding Our Culture’