Saudi Arabia is set to be announced as the 2034 World Cup host. Human rights groups warn of ‘unimaginable human cost’