New study of tweets by U.S. House candidates from 2016 to 2022 finds that female candidates, especially Democratic ones, express more anger on Twitter, defying stereotypes and turning frustration into a political tool.