Misogyny comes roaring back: Donald Trump will return to Washington flanked by an entourage intent on imposing its archaic vision of gender politics on the nation.