‘It’s a death sentence’: US health insurance system is failing, say doctors - Firms including United Healthcare have denied basic scans and taken months to reconsider, physicians say