In one of the largest-ever studies on DNA and brain volume, researchers identified 254 genetic variants that shape key structures in the "deep brain," like those controlling memory, motor skills, addictive behaviors, and causing diseases such as Parkinson's and ADHD