Cyndi Lauper: 'I had a hard time when I was famous because when I first hit everybody, they took everything I was wearing — the color, the style, you name it — and they spit it out and said we’re onto the next'